周五早些时候小米关停了印度主页。带领小米大力拓展海外市场的副总裁雨果·巴拉（Huge Barra）发表声明称，“我们已被迫停止销售设备，直至接到来自新德里高级法院的进一步通知。”
数月前，小米进入该市场，曾花费巨资打造域名，并以印度注明地标泰姬陵为标志，附加“With Mi inIndia”的标语。
由于71%的用户仍在使用功能机，印度市场一直被中国智能手机厂商视为重要的掘金地。IDC报告称，第三季度印度智能手机出货量同比增长约21%，为亚太地区增长幅度最高的市场。作为对比，该季度中国智能手机出货量的同比增幅仅为1%。
爱立信重拾专利武器
与本土市场的豪放打法不同，中国手机厂商在海外市场正在遭受专利阻碍。通常来说，中国厂商在进入印度市场时，需要向爱立信交纳设备售价的2.5%，以作为专利授权费。否则，爱立信将提出专利诉讼。
作为收入的重要来源之一，技术专利向来就受到爱立信的重视。2012年，爱立信曾重组专利部门，首席知识产权官卡希姆•阿法拉赫可以直接向CEO卫翰思汇报工作。阿法拉赫最重要的一项工作，就是负责管理集团旗下的技术和专利。
爱立信CEO翰思曾表示，“行业内任何企业或制造商都需要获得爱立信的专利许可”。分析人士因此指出，爱立信此举是希望重拾专利大棒，以获取应有的收益。
小米陷入爱立信的“专利网”
本周一，印度新德里高等法院在等待临讯爱立信对小米提起的专利诉讼期间，通过一项单方面临时禁令，要求小米不能在印度进口和销售其智能手机。原因是，爱立信指控小米“不公正”使用了其一系列无线技术专利，并且曾在过去三年与小米沟通无果。
尽管小米随后发表声明称，将与爱立信“友好解决”，但知情人士告诉腾讯科技，双方积怨来自于小米的傲慢。
截至发稿时，小米官方并未回复腾讯科技对其与爱立信沟通进展的询问。国外媒体援引小米印度业务负责人曼努·加因（Manu Jain）周四的一份声明，称小米将及时作出必要的回应。
专利诉讼开支巨大
事实上，中国厂商在印度遭遇专利问题并非小米一家。作为最早开拓印度市场的中国厂商之一，新兴手机厂商基伍集团也曾与爱立信就印度市场的专利问题进行过商洽。
基伍集团董事长张文学告诉腾讯科技，此前基伍曾因为手机通话的音频格式而遭遇爱立信的提告，他们的情况与小米今天遭遇的专利诉讼十分相似。张文学称，基伍与爱立信进行了谈判，在法院指证环节准备充分，因此并未输掉官司。
“最重要的还是态度，有没有摆正姿态。”张文学表示，“爱立信掌握了上千个专利，直接拿一两个核心专利就可以（发起诉讼）。”
对中国厂商来说，在海外市场，官司本身往往争议并不太大，最大的风险是法律诉讼对成本的影响。2010年12月，基伍应对诺基亚和爱立信的起诉，仅聘请律师团就耗资数千万元。当时印度四个海关仅只有一个解除了进口禁令，导致其在2011年出货量大幅缩水。
不过对小米来说，印度市场的专利官司只是近来拓展海外市场遇到的问题之一。此前，小米在中国台湾曾遭遇收集用户数据行为的调查，而新加坡和印度的相关部门亦曾就小米手机数据安全展开调查。
原文“：http://tech.qq.com/a/20141212/061053.htm